كلمات اغنية ROSÉ – toxic till the end مترجمة
دعونا نسمي الأشياء بأسمائها
سامّون منذ البداية
لا يمكنني التظاهر بأنني كنت غافلة
عندما قابلت أصدقائي
لم تحاول حتى معهم
كان يجب أن أعرف ذلك حينها
غار ومستبد
متلاعب جداً
صادقًا في روعته
كنت مشاركةً في اللعبة
في ذلك الوقت
عندما كنت أخرج من منزلك قلت
لا أريد رؤيتك مرة أخرى
ثم
كنت أتوق لرؤيتك مجدداً
كنا سامّين حتى النهاية
أها
حتى عندما قلت إن الأمر انتهى
سمعتك تقول “حبيبتي هل يمكنكِ أن تقتربي أكثر؟”
كنت
تخطط للبقاء في ذهني
كنا سامّين حتى النهاية
سيداتي وسادتي
أقدم لكم، الطليق
لعبته المفضلة الشطرنج
من كان يتوقع؟
يلعب بقطع الشطرنج في صدري
الآن هو على الشاشة
يقول لا تذهبي
سرقتِ هذا السطر مني
لأنكِ مجرد
غار ومستبد
متلاعب جداً
صادقًا في روعته
كنت مشاركةً في اللعبة
في ذلك الوقت
عندما كنت أخرج من منزلك قلت
لا أريد رؤيتك مرة أخرى
قصدت
كنت أتوق لرؤيتك مجدداً
كنا سامّين حتى النهاية
أها
حتى عندما قلت إن الأمر انتهى
سمعتك تقول “حبيبتي هل يمكنكِ أن تقتربي أكثر؟”
كنت
تخطط للبقاء في ذهني
كنا سامّين حتى النهاية
النهاية النهاية
لا يمكنني أن أغفر لك الكثير من الأشياء
لعدم إعادتك خواتمي التيفاني
لن أغفر لك شيئًا واحدًا عزيزي
أهدرت أجمل سنواتي
في ذلك الوقت
عندما كنت أخرج من منزلك قلت
لا أريد رؤيتك مرة أخرى
قصدت
كنت أتوق لرؤيتك مجدداً
كنا سامّين
أها
حتى عندما قلت إن الأمر انتهى
سمعتك تقول “حبيبتي هل يمكنكِ أن تقتربي أكثر؟”
كنت
تخطط للبقاء في ذهني
كنا سامّين حتى النهاية
النهاية النهاية
كنا سامّين حتى النهاية
النهاية النهاية